За останні два роки державною мовою заговорили більше українців
Із 2021 року до жовтня 2023 року зросла частка використання державної мови.
За рік кількість вакансій українською збільшилася з 88% до 95%, тоді як частка вакансій, написаних російською, зменшилася з 9% до 3%. Про це йдеться у дослідженні Work.ua, проведеному до Дня української писемності та мови.
Аналітики ресурсу з’ясовували, як змінилася ситуація з використанням української мови у вакансіях та резюме.
Найбільше послуговується українською мовою для написання вакансій великий бізнес – 77%, найменше – малий бізнес – 64%. Водночас саме малий бізнес (32%) найбільше використовує російську мову для вакансій.
Найбільш укранізованими є Львів і Київ.
Станом на жовтень 2023-го 98% і 96% вакансій відповідно складені українською мовою, порівняно з аналогічним періодом 2023-го – 97% і 88%.
У Львові у жовтні 2023 року було розміщено всього 5 вакансій російською мовою.
Високу динаміку українізації продовжують демонструвати Дніпро (92%) і Харків (91%).
У цих містах частка вакансій українською з минулого року зросла на третину. Не відстає від них Одеса, де 89% пропозицій роботи складені державною мовою (+43%), проте у цьому місті все ще 11% вакансій написані російською – найбільше з п’ятірки міст.
«У 2022 році 71% резюме створювалися українською, а сьогодні — 88%. Знижується використання російської мови: якщо за аналогічний період минулого року 24% резюме були написані російською, то станом на зараз лише 6% (як і англійською)», – зазначають аналітики.
Найчастіше українську мову використовують молоді люди віком 16-17 років і 18-24 роки – 92% і 86% відповідно (і вони ж найменше послуговуються російською – 6% і 8%).
Жінки частіше складають резюме українською – 82%, 15% — російською і 3% – англійською. Тоді як 68% резюме чоловіків складені державною, 25% – російською і 8% – англійською.
Найбільше українізується сфери, які передбачають комунікацію з клієнтом.
98% вакансій українською розміщують у категорії «Роздрібна торгівля», по 97% – «Готельно-ресторанний бізнес, туризм» і «Сфера обслуговування», 96% – «Продаж, закупівля», 95% – «Робочі спеціальності, виробництво».
Щодо професій, то більше говорять українською юристів, барменів та офіціантів (88%), а менше – воді та охоронці (67% і 68% відповідно), водночас останні частіше послуговуються російською (33% і 31%).
Також високий відсоток використання української в:
- продавців-консультантів і менеджери по роботі з клієнтами, медичних працівників – 84%;
- адміністраторів і контент-менеджерів – 83%;
- менеджерів з продажу та операторів колцентру – 82%;
- копірайтерів – 81%;
- різноробочих – 80%.